Le soleil est de retour....jusqu'à tout à l'heure

Aujourd'hui le soleil est de retour... donc ce matin grandes manoeuvres = planche à repasser sur la terrasse et repassage... autant bronzer utile, non ? et tout ça, pendant que Paul cuisinait le lapin pour le repas de ce dimanche, en short et torse nu mais avec le grand tablier blanc de cuisinier... et là, cet après-midi, les nuages commencent à arriver (normal, pour demain c'est à nouveau la pluie) donc, vite une douche et shampoing et je pars faire mon plein de carburant au Luxembourg (0.94 euros/l au lieu de 1.20 euros environ chez nous). C'est pratique quand même d'habiter au PAYS DES 3 FRONTIERES, selon les produits, je les achète en France, ou Luxembourg ou Allemagne. Et le choix de chocolats, je ne vous en parle pas...

Photos de SUVERETTO

Voilà Paul qui, comme à son habitude et sans connaître 1 mot d'italien, avait sympathisé avec Emilio, patron du meilleur restaurant du village "La Loggia" où il avait été surnommé "Paolo,le francese piccolo" -Paul, le petit français-. Bien sûr Emilio lui mesurait 1.90m !

la mairie

les rues médiévales du charmant village à l'heure de la "siesta"

A la propriété, le "cabanon" des petits-déjeuners et des repas du soir

Photos de FLORENCE

maison sur le Ponte Vecchio et au rez de chaussée, bijouterie

devant le Ponte Vecchio, Alain, Sylviane et moi

le Duomo (cathédrale) et au détours d'une rue, vue sur le Palazzo

au cours de notre promenade en ville...

Un petit tour en TOSCANE

La résidence VECCHIO FRANTIO

Nos vacances se sont passées tout d'abord en TOSCANE (province de Livorno) appelée "Toscane Maritime" (Mer Thyrénénne) où nous avons rejoint nos amis alsaciens Alain et Sylviane et avons découvert le village médiéval de SUVERETTO, situé sur la route touristique de l'huile et du vin......

Nous étions logés dans une belle maison (appartenant à un Suisse) , ancien moulin à huile transformé en maison d'hôtes et avons passé 3 jours sous une chaleur écrasante (37°) partagés entre visite de Florence (sur la route Paul disait "mais il n'y a pas de panneau Florence" et pour cause car c'est FIRENZE en italien), bronzette au bord de la piscine et visite du village médiéval de SUVERETTO.

Du haut du belvédère où la villa est construite nous surplombions le village et pouvions voir la mer et l'Ile d'Elbe juste en face. Les plages étaient à 20 mn maxi de petite route mais pas le temps d'y faire un tour.

Avec Alain et Sylviane, nous étions les seuls clients français car dans cette région de Toscane, on y rencontre essentiellement des Suisses. Par contre, partout nous avons été accueillis avec une extrême gentillesse et les Toscans sont étonnés de ne pas voir beaucoup de Français et se demandent pourquoi ceux-ci préfèrent aller de l'autre côté, à RIMINI, sur l'ADRIATIQUE pour y être entassés sur les plages .....

A FLORENCE, grands travaux partout dans la ville : route, parking, rond-point, et échafaudages sur les maisons, les musées, etc.....moi qui rêvais de voir Florence, j'ai été déçue par le Ponte Vecchio devenu un gigantesque marché d'or (boutique sur boutique de bijoux), ça dégouline de colliers, chaînes, bracelets en tout genre...et marchands de babioles "made in China" de chaque côté......lors de notre promenade en ville, ce qui nous a le plus amusé, c'est de voir les scooters stationnés tout au long des rues.

Sur la place du Palazzo nous avons pris un encas au CAFE RIVOIRE, l'établissement le plus célèbre de la ville (l'équivalent du FOUQUET's à PARIS).

Pas de visite de musée ou de palais ou d'église car il y avait des files d'attente de + de 2 heures !

Enfin, j'ai réussi...

Ce n'est pas tout de le dire, il faut le faire... et je l'ai fait OUF ! maintenant il faut alimenter et peut être aussi voir de quoi il a l'air ce blog !

J'attends vos commentaires. Je vais essayer de faire de mon mieux pour moi aussi vous donner des nouvelles "du front" car à force de lire les blogs des enfants (Marlène et Manuel) et de leurs amies, à mon tour de vous raconter nos petites histoires... Alors à bientôt.